New program amps up mental health efforts in DC’s schools